Thursday, June 16, 2011
[Engsubbed] MBC Section TV Interview with Hyun Joong on 12 June 2011
Video Courtesy (chi trans) www.hyunfans.com + (eng trans/sub) kelemama@501wangja.multiply.com
DO NOT RE-UPLOAD!
Repost with full credits only.
DO NOT RE-UPLOAD!
Repost with full credits only.
(Translation) Kim Hyun Joong at Sukira Kiss Radio with Super Junior's Lee Teuk and Yesung
HahA of course khj is the most handsome person
Repost from Kathys Bench
Leeteuk: In fact we and Hyun Joong previously were continuously doing activities together. At that time, apart from Super Junior, DBSK and SS501, there wasn’t really anyone else…
Hyun Joong: That’s right.
Leeteuk: So many years have already passed, all of 10 years!
Hyun Joong: Yes.
Yesung: DJ Teuk exaggerated, it’s only six years!
Leeteuk: Haha…
TROLOLOLOLOLOLLOLOLOL
Yesung: When Leeteuk-ssi was in high school, Hyun Joong-ssi was in junior high.
Hyun Joong: Really?
Leeteuk: I’m born in 83, mm… It’s a bit… Anyway, it’s like that~
Listener: Which artists is Hyun Joong-oppa friends with?
Leeteuk: He’s quite close to Donghae-ssi.
Hyun Joong: Mm, Donghae-ssi, Siwon-ssi…
Yesung: Hyun Joong-ssi and Siwon-ssi were from the same school.
Leeteuk: Hearsay is the two of them were extremely famous in school~
Leeteuk: In fact although we call you “Hyun Joong-ssi Hyun Joong-ssi” like this, we know Hyun Joong~
Yesung: Outside we’ve seen you many times~ Leeteuk-ssi is very (familiar)~
Leeteuk: Ah~ I haven’t seen you for a long time, I’m a bit embarrased~
Hyun Joong: The two of you can’t really drink~
Leeteuk: Hyun Joong-ssi can drink~
Yesungs’ daddy: “Kim Hyun Joong is handsome.”
Yesung: ” is he more handsome than me?”
Yesung’s daddy : “YES’
TROLOLOLOLOL
Repost from Kathys Bench
Snippets taken from http://yesungworld.tumblr.com
credit to:
Korean -> Chinese: 牙笑最高李赫宰 Chinese -> English: Kata1bates @ twitter.com/variYEty
Leeteuk: In fact we and Hyun Joong previously were continuously doing activities together. At that time, apart from Super Junior, DBSK and SS501, there wasn’t really anyone else…
Hyun Joong: That’s right.
Leeteuk: So many years have already passed, all of 10 years!
Hyun Joong: Yes.
Yesung: DJ Teuk exaggerated, it’s only six years!
Leeteuk: Haha…
TROLOLOLOLOLOLLOLOLOL
------------------------------
Yesung: When Leeteuk-ssi was in high school, Hyun Joong-ssi was in junior high.
Hyun Joong: Really?
Leeteuk: I’m born in 83, mm… It’s a bit… Anyway, it’s like that~
Listener: Which artists is Hyun Joong-oppa friends with?
Leeteuk: He’s quite close to Donghae-ssi.
Hyun Joong: Mm, Donghae-ssi, Siwon-ssi…
Yesung: Hyun Joong-ssi and Siwon-ssi were from the same school.
Leeteuk: Hearsay is the two of them were extremely famous in school~
------------------
credit to:
korchi woonvoice云音
chieng @kata1bates / @variYEty
Yesung: Outside we’ve seen you many times~ Leeteuk-ssi is very (familiar)~
Leeteuk: Ah~ I haven’t seen you for a long time, I’m a bit embarrased~
Hyun Joong: The two of you can’t really drink~
Leeteuk: Hyun Joong-ssi can drink~
cr @Jinn8812elf
Yesungs’ daddy: “Kim Hyun Joong is handsome.”
Yesung: ” is he more handsome than me?”
Yesung’s daddy : “YES’
TROLOLOLOLOL
More Dose of Kim Hyun Joong Photos at KBS Open Concert by KIMHYUNJOONGPERFETC
Credit: KIMHYUNJOONGPERFECT
KHJ the WINNER at MNET!!!
i cant express my happiness!!!!we ll done khj fans....heo young saeng is supporting him!!!wohooo we love not only HJL BUT SS501!!
i cant express my happiness!!!!we ll done
Credit: CrazyCarrotExtra
i cant express my happiness!!!!we ll done
Subscribe to:
Posts (Atom)